Look for behavior
Ask what a belief causes you to avoid or stop attempting.
Test instead of merely replacing
Run small experiments and collect evidence rather than swapping every negative statement for an extreme positive one.
Keep context
Markets, resources, health, timing and luck can affect outcomes. Not every obstacle is created by mindset.